"Sleeping Children" — early AI translation test (Nimbus space sci-fi)
An early AI translation test of the Finnish space sci-fi series, temporarily published online as an HTML page while the stories are prepared for book-on-demand publication. The translated story shares the heroine of the authors' debut book, and every short story in the series follows the same main characters visiting another star and another world.
Shared over time
Each entry reflects what was shared on that date. Details may have changed since then.
"Sleeping Children" — early AI translation test (Nimbus space sci-fi)
An early AI translation test of the Finnish space sci-fi series, temporarily published online as an HTML page while the stories are prepared for book-on-demand publication. The translated story shares the heroine of the authors' debut book, and every short story in the series follows the same main characters visiting another star and another world.
Posted by @tniemi · Original comment ↗
“We would like to publish our stories in book-on-demand format. This is one of our early translation tests. I publish it here for a while for you: https://media.nimbus.fi/tero/for_hackernews/sleeping_children.html Please don't expect it to stay there forever. It has the same heroine that is in our debut book: https://fi.wikipedia.org/wiki/Nimbus_ja_t%C3%A4hdet Every short story has the same main characters visiting an another star and an another world.”